1. Adatvédelmi irányelvek áttekintése
Az"El Sol" Łukasz Solarewicz Usługi Monterskie kiemelt figyelmet fordít a személyes adatok védelmére és a magánszféra tiszteletben tartására. Jelen adatvédelmi tájékoztató célja, hogy átlátható módon bemutassa, milyen adatokat gyűjtünk, hogyan használjuk fel azokat, milyen jogalapra támaszkodunk, mennyi ideig őrizzük meg az adatokat, valamint milyen jogokkal rendelkezik Ön az adatkezeléssel kapcsolatban.
Az adatkezelés az urbannightcircle.com weboldal használata, az ott elérhető kapcsolatfelvételi és foglalási űrlapok kitöltése, illetve az "El Sol" Łukasz Solarewicz Usługi Monterskie szolgáltatásai iránti érdeklődés során valósul meg, az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályok – különösen az Európai Unió általános adatvédelmi rendelete (GDPR) – előírásainak megfelelően.
2. Adatkezelő azonosítása
Az Ön személyes adatainak kezeléséért az "El Sol" Łukasz Solarewicz Usługi Monterskie, mint adatkezelő felelős.
Adatkezelő adatai
Név: "El Sol" Łukasz Solarewicz Usługi Monterskie
Székhely: Pocztowa 4 70-357 Szczecin Polska
Weboldal: https://urbannightcircle.com
E-mail: [email protected]
Telefon: +36 (1) 391-1400
3. A kezelt adatok köre
Az általunk kezelt személyes adatok köre attól függ, milyen módon lép kapcsolatba velünk, illetve milyen szolgáltatásainkat veszi igénybe. Az alábbi adatcsoportokat kezelhetjük:
- Alapvető kapcsolattartási adatok: név, e-mail cím, telefonszám – például kapcsolatfelvételi űrlap vagy foglalási kérelem elküldésekor.
- Eseményre vonatkozó adatok: tervezett esemény típusa (pl. poker est, roulette vagy blackjack tematikus program), várható létszám, helyszín (város, rendezvényhelyszín), időpont, különleges igények vagy megjegyzések.
- Számlázási és szerződéses adatok: cégnév, adószám, számlázási cím, kapcsolattartó neve és elérhetőségei, amennyiben szerződéskötésre vagy számlázásra kerül sor.
- Kommunikációs adatok: az Ön által küldött üzenetek tartalma, válaszlevelezés, ajánlatkérések, foglalások visszaigazolása, valamint az ezekkel kapcsolatos belső jegyzetek.
- Weboldal-használati adatok: technikai információk a weboldal használatáról (pl. IP-cím, böngésző típusa, látogatás időpontja, meglátogatott oldalak), amelyeket elsősorban statisztikai és analitikai célból, anonim vagy pszeudonimizált formában használunk fel.
Az adatbekérés minden esetben a szolgáltatás jellegéhez igazodik, és csak olyan adatokat kérünk, amelyek az adott igény teljesítéséhez, a kommunikációhoz vagy jogi kötelezettségeink teljesítéséhez szükségesek.
4. Adatgyűjtés céljai
A személyes adatokat kizárólag meghatározott, egyértelmű és jogszerű célból gyűjtjük, és azokat nem kezeljük ezekkel a célokkal össze nem egyeztethető módon. Az adatkezelés főbb céljai a következők:
- Szolgáltatási ajánlatok készítése: az Ön által megadott eseményadatok és elérhetőségek alapján személyre szabott ajánlatot tudunk készíteni mobil szórakoztató programokra (pl. poker, roulette, blackjack alapú tematikus estek).
- Ügyfélkommunikáció és kapcsolattartás: kérdései megválaszolása, részletek egyeztetése, eseménykoncepciók pontosítása, foglalások visszaigazolása, esetleges módosítások vagy lemondások kezelése.
- Szerződéskötés és szolgáltatás teljesítése: a megállapodás létrehozása, adminisztrációja és teljesítése – ideértve az esemény kivitelezését, a technikai és személyzeti szervezést, valamint az utólagos ügyintézést.
- Számlázás és jogi kötelezettségek teljesítése: számlák kiállítása, könyvelési kötelezettségek teljesítése, jogi igények érvényesítése vagy védelme.
- Felhasználói élmény javítása, szolgáltatásfejlesztés: webanalitika és statisztika segítségével megértjük, hogyan használják látogatóink a weboldalt, így javíthatjuk a tartalmakat, az eseménytípusok bemutatását és a foglalási folyamatot.
- Marketing kommunikáció (hozzájárulás esetén): tájékoztatás új programokról, eseménycsomagokról, akciókról – kizárólag akkor, ha ehhez Ön egyértelmű, önkéntes hozzájárulását adta, amelyet bármikor visszavonhat.
5. Adatkezelés jogalapjai
Az "El Sol" Łukasz Solarewicz Usługi Monterskie az adatkezelést minden esetben a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően végzi. Az adatkezelés jogalapjai az alábbiak lehetnek:
- Szerződés teljesítése vagy szerződés megkötését megelőző lépések (GDPR 6. cikk (1) b) pont): amikor ajánlatot kér tőlünk, foglalást kezdeményez, vagy szerződést köt az "El Sol" Łukasz Solarewicz Usługi Monterskie-lel, a szükséges személyes adatok kezelése ezen jogalapon történik.
- Jogi kötelezettség teljesítése (GDPR 6. cikk (1) c) pont): bizonyos adatok megőrzését és kezelését jogszabály írja elő, például számviteli és adójogi kötelezettségek teljesítése érdekében.
- Jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f) pont): egyes esetekben az adatkezelés az "El Sol" Łukasz Solarewicz Usługi Monterskie jogos érdekén alapul, például a szolgáltatások fejlesztése, az informatikai biztonság fenntartása vagy jogi igények érvényesítése, védelme céljából. Ilyen esetekben mindig mérlegeljük az Ön alapvető jogait és szabadságait.
- Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a) pont): bizonyos adatkezelések (pl. marketing célú hírlevelek, opcionális cookie-k) kizárólag az Ön előzetes, önkéntes és kifejezett hozzájárulásán alapulnak. A hozzájárulás bármikor, indokolás nélkül visszavonható, amely nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
6. Adatok megőrzési ideje
A személyes adatokat csak addig az ideig őrizzük meg, ameddig az adatkezelés céljának eléréséhez, illetve a jogszabályi kötelezettségek teljesítéséhez szükséges.
- Ajánlatkérés, általános érdeklődés: az adatokat az érdeklődés lezárását követően általában legfeljebb 12 hónapig őrizzük meg, például az esetleges újramegkeresés vagy visszajelzés érdekében.
- Szerződéses és számlázási adatok: jogszabályi kötelezettség alapján jellemzően legalább 8 évig megőrizzük, könyvelési és adózási célból.
- Kommunikációs naplók: a levelezést és kapcsolódó információkat az esemény lezárását követően a polgári jogi igények elévülési idejéig, jellemzően legfeljebb 5 évig tároljuk.
- Analitikai adatok: aggregált, anonim vagy pszeudonimizált formában hosszabb távon is felhasználhatók statisztikai célból; ezekből az egyes személyek nem azonosíthatók.
- Hírlevél és marketing-adatok: a hozzájárulás visszavonásáig, vagy legfeljebb addig az időpontig, amíg az aktív kommunikáció fennáll. Visszavonást követően az adatok törlésre vagy visszavonást igazoló, korlátozott kezelésre kerülnek.
Amennyiben az adatok további megőrzése már nem indokolt, azokat töröljük vagy visszafordíthatatlan módon anonimizáljuk, így az egyes személyek többé nem azonosíthatók.
7. Adatokhoz való hozzáférés, megosztás
Az Ön személyes adataihoz az "El Sol" Łukasz Solarewicz Usługi Monterskie-en belül csak azok a munkatársak és megbízottak férnek hozzá, akiknek ez a feladatuk ellátásához feltétlenül szükséges (pl. ügyfélkapcsolat, értékesítés, eseményszervezés, számlázás).
Az adatokat harmadik fél részére kizárólag az alábbi esetekben továbbítjuk:
- Jogi kötelezettség esetén: ha jogszabály, hatósági megkeresés vagy bírósági eljárás kötelez bennünket adatszolgáltatásra.
- Ügyfélszolgáltatási szerződés teljesítése érdekében: ha egyes szolgáltatási elemek megvalósításához megbízható alvállalkozókat vagy technikai partnereket veszünk igénybe (pl. rendezvényhelyszín, technikai szolgáltató), és az adatátadás elengedhetetlen a szerződés teljesítéséhez. Ilyen esetben partnereinkkel megfelelő adatvédelmi megállapodást kötünk.
- Informatikai és tárhelyszolgáltatók: a weboldal üzemeltetéséhez, levelezéshez vagy adatbiztonsági mentésekhez technikai szolgáltatást nyújtó partnerek, akik az adatokat szigorúan a velünk kötött szerződés alapján, csak a szükséges mértékben kezelik.
Az adatokat nem értékesítjük, nem adjuk bérbe, és nem tesszük közzé nyilvánosan. Az adattovábbítás minden esetben a jogszabályoknak megfelelően, megfelelő szerződéses garanciákkal és biztonsági intézkedésekkel történik.
8. Az érintettek jogai
Az adatkezelés során Önt az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályok alapján az alábbi jogok illetik meg:
- Hozzáférés joga: jogosult tájékoztatást kérni arról, hogy kezeljük-e az Önre vonatkozó személyes adatokat, és ha igen, milyen adatokat, milyen célból, mennyi ideig, valamint kinek továbbítjuk azokat.
- Helyesbítés joga: kérheti, hogy pontosítsuk, módosítsuk a pontatlan vagy hiányos személyes adatokat.
- Törlés joga ("elfeledtetéshez való jog"): kérheti személyes adatainak törlését, ha az adatkezelés célja megszűnt, visszavonta hozzájárulását, vagy az adatkezelés jogellenes. Bizonyos esetekben jogi kötelezettségeink miatt nem minden adat törölhető azonnal.
- Adatkezelés korlátozásához való jog: kérheti az adatkezelés korlátozását, például vitatott pontosság vagy jogellenes adatkezelés esetén – ilyen időszakban az adatokat általában csak tároljuk.
- Adathordozhatóság joga: jogosult kérni, hogy az Ön által rendelkezésünkre bocsátott, automatizált módon kezelt adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, illetve kérheti azok továbbítását egy másik adatkezelő részére, ha az technikailag megvalósítható.
- Tiltakozáshoz való jog: jogosult tiltakozni személyes adatainak kezelése ellen, ha az az adatkezelő vagy harmadik fél jogos érdekén alapul. Ilyen esetben a tiltakozást mérlegeljük, és kivéve, ha kényszerítő erejű jogos okot tudunk igazolni, megszüntetjük az adatkezelést.
- Hozzájárulás visszavonásának joga: ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul, azt bármikor, indokolás nélkül visszavonhatja. A visszavonás nem érinti a korábban, jogszerűen végzett adatkezelést.
Jogai gyakorlásához kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a [email protected] e-mail címen, vagy használja a Kapcsolat oldalon elérhető űrlapot. Kérelmét indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb 1 hónapon belül megválaszoljuk.
10. Adatbiztonság
Az "El Sol" Łukasz Solarewicz Usługi Monterskie nagy hangsúlyt fektet a személyes adatok biztonságára, és ennek érdekében megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz.
- Technikai védelem: korszerű szerver- és hálózati védelem, tűzfalak, rendszeres frissítések, titkosított kommunikáció (HTTPS), hozzáférés-védelem.
- Hozzáférés-szabályozás: a személyes adatokhoz csak azon munkatársak férhetnek hozzá, akiknek az adatkezelés a munkakörükből fakadóan szükséges, és megfelelő jogosultsági szinttel rendelkeznek.
- Adatminimalizálás és naplózás: csak a szükséges adatok kerülnek begyűjtésre, az adatkezelési folyamatokat folyamatosan áttekintjük, az esetleges incidenseket pedig naplózzuk és kivizsgáljuk.
- Biztonsági mentések: a fontosabb rendszerek és adatbázisok esetében rendszeres biztonsági mentéseket alkalmazunk az adatok integritásának és rendelkezésre állásának biztosítása érdekében.
Mindazonáltal fontos tudni, hogy az interneten keresztüli adattovábbítás soha nem lehet 100%-osan biztonságos. Megfelelő óvintézkedések ellenére sem tudjuk garantálni az adatok abszolút biztonságát, de mindent megteszünk annak érdekében, hogy az adatkezelést a kockázatokhoz mérten magas szintű védelemmel lássuk el.
11. Külső szolgáltatók
Az adatkezelés során bizonyos feladatok ellátására külső szolgáltatókat – adatfeldolgozókat – vehetünk igénybe. Ilyen külső partnerek lehetnek többek között:
- Tárhely- és szerverüzemeltető: a weboldal és az e-mail fiókok technikai üzemeltetéséért felelős szolgáltató, aki biztosítja a rendszer folyamatos elérhetőségét.
- Levelező és kommunikációs platformok: olyan szolgáltatók, amelyek segítségével e-mail kommunikációt, értesítéseket vagy hírleveleket küldünk.
- Webanalitikai szolgáltatók: olyan partnerek, amelyek anonim vagy pszeudonimizált formában segítik a weboldalhasználat elemzését (pl. oldalmegtekintések, látogatói útvonalak), ezzel támogatva a felhasználói élmény javítását.
- Rendezvényhez kapcsolódó partnerek: adott esetben a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges alvállalkozók (pl. rendezvényhelyszín, technikai szolgáltató), akik kizárólag a feladatuk teljesítéséhez szükséges adatokat ismerik meg.
A külső szolgáltatókat gondosan választjuk ki, és velük olyan adatfeldolgozói szerződéseket kötünk, amelyek garantálják a személyes adatok megfelelő védelmét és a jogszabályoknak való megfelelést. A szolgáltatók az adatokat önálló döntés nélkül, kizárólag a mi utasításainknak megfelelően kezelik.
12. Jogorvoslati lehetőségek
Amennyiben úgy érzi, hogy személyes adatai kezelése nem felel meg a jogszabályoknak, kérjük, először lépjen kapcsolatba velünk, hogy a felmerült kérdéseket, aggályokat mielőbb tisztázhassuk.
Kapcsolatfelvétel velünk
E-mail: [email protected]
Online: Kapcsolat oldal
Kérjük, a levélben vagy üzenetben adja meg, hogy milyen adatkezeléssel kapcsolatban szeretne panaszt tenni vagy jogot gyakorolni, és lehetősége szerint segítse munkánkat releváns adatok (pl. időpont, érintett kommunikáció) megadásával.
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
Ha álláspontja szerint az adatkezelés során sérültek jogai, jogosult panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Postacím: Pocztowa 4 70-357 Szczecin Polska
Telefon: +36 (1) 391-1400
E-mail: [email protected]
Web: https://www.naih.hu
Továbbá joga van bírósághoz fordulni, ha úgy gondolja, hogy az Önre vonatkozó személyes adatok kezelése sérti a jogait. A pert az Ön lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindíthatja.
Jelen adatvédelmi tájékoztató tartalmát időről időre felülvizsgáljuk, és szükség esetén frissítjük, különösen jogszabályváltozás vagy szolgáltatásaink bővülése esetén. A hatályos verzió mindig az urbannightcircle.com/privacy-policy/ oldalon érhető el.